CyraCom Blog Library

Healthcare

Case Study: Ivy Brain Tumor Center website translation

6 Min Read
Remote Interpretation

An inside look at CyraCom’s interpreter monitoring process

6 Min Read
CyraCom's Support Services

Helpful tips for successful staff adoption

10 Min Read
Government

Empowering LEP citizens with translated government information

4 Min Read
Translation & Localization

CyraCom’s translation services for technical documents

6 Min Read
Healthcare

Interpretation services for palliative and residential care

8 Min Read
Remote Interpretation

Video: CyraCom’s interpreter protocols

4 Min Read
Remote Interpretation

How to use the CyraCom App

3 Min Read
Translation & Localization

CyraCom’s translation services for medical devices

7 Min Read
Translation & Localization

New: Machine Translation Service offering

3 Min Read
Company News and Highlights

CyraCom’s best resources of 2024

6 Min Read
Company News and Highlights

Press Release: CyraCom’s gold-level associate partnership with AHA

3 Min Read
Remote Interpretation

How SSO integration improves access to language services

2 Min Read
Translation & Localization

Budgeting for translation in the new year

4 Min Read
Healthcare

CyraCom podcast feature: Supporting the Care Team with Language Services

5 Min Read
Healthcare

How to consider religious beliefs while delivering culturally competent healthcare

4 Min Read
Translation & Localization

Video subtitles: why you need professional translation

4 Min Read
Open Enrollment
Healthcare

3 steps to optimize language services for health plan open enrollment

5 Min Read
CyraCom's Support Services

How CyraCom’s interpreter training has evolved

4 Min Read
Business

Improving the homebuying experience for Hispanic Americans

4 Min Read
Compliance

Improving language access for human trafficking survivors

6 Min Read
Healthcare

Improving health literacy by translating patient education content

4 Min Read
Language Access

Free resources for your next language services RFP

3 Min Read
Public Safety

How to include the DHOH community in your Emergency Action Plan

3 Min Read
Business

How language services benefit customers and contact centers

7 Min Read
Assessments

Should businesses hire bilingual employees or use remote interpretation?

3 Min Read
Healthcare

How to prioritize your medical document translation projects

5 Min Read
Healthcare

How to provide equitable healthcare for refugees

3 Min Read
Assessments

How language services can help you avoid medical malpractice

4 Min Read
Business

Choosing the best LSP to translate legal documents

4 Min Read
Healthcare

The dos and don’ts of treating Deaf and hard-of-hearing patients

4 Min Read
Compliance

Provide equitable government services with better language access

4 Min Read
Finance

Two easy ways to improve financial literacy for LEP customers

4 Min Read
Healthcare

Providing better healthcare to LEP children & families

4 Min Read
CyraCom Connect

Everything you need to know about CyraCom Connect

5 Min Read
CyraCom's Support Services

Interview with a CyraCom Implementation Specialist

6 Min Read
Remote Interpretation

ISO Accreditations: why are they important?

3 Min Read
Remote Interpretation

How language services enhance DEI initiatives

4 Min Read
Events

CyraCom’s 2024 Roundtable event registration is open!

5 Min Read
Compliance

What you need to know about language services & the Voting Rights Act

5 Min Read
Dental

How to use interpretation services for your dental practice

4 Min Read
Compliance

What you need to know about Section 508 and OMB M-24-08 compliance

5 Min Read
Compliance

How to maintain HIPAA compliance with LEP patients

4 Min Read
Public Safety

Everything you need to know about our emergency language services

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

Immigration and language trends in the US

4 Min Read
Company News and Highlights

CyraCom’s Top 10 Blogs from 2023

6 Min Read
Remote Interpretation

Get the most from your interpretation session

4 Min Read
eLearning

5 resources to help you create more engaging eLearning content

2 Min Read
Healthcare

3 key benefits of Epic EHR interpretation integration

3 Min Read
Remote Interpretation

Connect with an interpreter faster

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

How to turn off FaceTime reaction effects for your VRI calls

1 Min Read
Resources

Language services RFP pricing template & tips

3 Min Read
Remote Interpretation

How to compare language services RFP responses

2 Min Read
Resources

3 tips to get the best responses to your language services RFP

3 Min Read
Remote Interpretation

Qualities of Skilled Professional Linguists

4 Min Read
Business

Improve communication with Hispanic customers

6 Min Read
Healthcare

Enhancing your Patient Check-in Experience with Language Services

4 Min Read
Company News and Highlights

Interview with CyraCom’s Client Services Director

4 Min Read
Healthcare

How to use language services to improve health equity

5 Min Read
Translation & Localization

How LSPs translate and localize a website

5 Min Read
Healthcare

Improve Your CMS Quality Star Rating with a Language Access Plan

3 Min Read
Life Science/Medical Devices

What you need to know about translation for medical devices

6 Min Read
Business

Translation solutions for businesses

4 Min Read
Business

Interpretation solutions for businesses

4 Min Read
Business

Why businesses need language services

3 Min Read
Language Access

Take Action on World Refugee Day

5 Min Read
CyraCom's Support Services

Interview: RFP Tips & Tricks from CyraCom’s RFP Manager

4 Min Read
Healthcare

How this top hospital solved its LEP patients’ check-in confusion

2 Min Read
Finance

CyraCom’s Translation Services for Your Industry

4 Min Read
Data Security

How do you know your language services provider is trustworthy?

4 Min Read
Business

Vital Language Services for the Hospitality Industry

4 Min Read
Remote Interpretation

Best practices for working with ASL interpreters

5 Min Read
Finance

Translating Banking Educational Materials for LEP Customers

4 Min Read
Healthcare

How to eliminate disparities in LEP patient healthcare

4 Min Read
Compliance

How does ACA Section 1557 impact dental practices?

5 Min Read
Compliance

OSHA Language Requirements: How to stay compliant

5 Min Read
eLearning

How to create better eLearning content

4 Min Read
eLearning

A step-by-step guide to CyraCom’s eLearning translation process

7 Min Read
Translation & Localization

How to optimize your multilingual website

6 Min Read
Business

How businesses can provide great customer service to LEP customers

3 Min Read
Account/Project Management

Interview with a CyraCom Account Manager

3 Min Read
Remote Interpretation

What’s the difference between interpretation and translation?

3 Min Read
Email Subscription

NEW: Translation & Localization 101 Course

1 Min Read
Compliance

Learn about the new Language Access Law Enforcement Initiative

5 Min Read
Email Subscription

Develop or refine your language access plan with CyraCom’s checklist

3 Min Read
Translation & Localization

Can machine translation (MT) replace human translators?

2 Min Read
Translation & Localization

The benefits of Translation Memory for health and human services

4 Min Read
Company News and Highlights

Survey says: CyraCom’s interpretation app an easy alternative to on-site

5 Min Read
Account/Project Management

Interview with a CyraCom Translation Project Manager

5 Min Read
Email Subscription

NEW: Language Access 101 Course

2 Min Read
Insurance

Translation opportunities for open enrollment

6 Min Read
Transcription

Transcription services to support people with limited vision

4 Min Read
Healthcare

How language services can help you support domestic violence survivors

3 Min Read
Finance

Translation services for credit unions

3 Min Read
Translation & Localization

Essential translation services to market your industry

3 Min Read
CyraCom's Support Services

New Video: CyraCom’s Translation Portal

2 Min Read
Business

Accurate and confidential language services for the legal industry

5 Min Read
CyraCom's Support Services

Three ways CyraCom stands out from other language service providers

4 Min Read
CyraCom's Support Services

Update: New features available for CyraCom’s Interpreter App

2 Min Read
Remote Interpretation

Improving accessibility: Celebrating National Disability Independence Day

4 Min Read
Compliance

NEW: ACA Section 1557 Final Rule – What’s Changed & What’s the Same

2 Min Read
Translation & Localization

5 Questions to ask your translation provider

4 Min Read
OPI

5 Questions to ask your OPI provider

4 Min Read
Translation & Localization

Is ‘free’ machine translation worth the risk?

5 Min Read
Company News and Highlights

CyraCom Connect wins Globee® in 2022 American Best in Business Awards

2 Min Read
Language Industry, News & Trends

How languages adapt over time to be more inclusive

3 Min Read
Healthcare

Using language services to improve cultural awareness

5 Min Read
Compliance

NEW: Joint Commission Standards Resource for Language Access

1 Min Read
Remote Interpretation

How you can help your interpreter

3 Min Read
Company News and Highlights

CyraCom Honored as Stevie® Award Winner in American Business Awards®

3 Min Read
CyraCom's Support Services

How CyraCom provides the tools and support services you need

4 Min Read
Healthcare

How best to provide language access to behavioral health patients

3 Min Read
Translation & Localization

Converting patient documents into Simple English

7 Min Read
Education

Vital language services for K-12 education

4 Min Read
Compliance

Language requirements for DNV Healthcare Accreditation

3 Min Read
Compliance

Using language services to empower LEP women

3 Min Read
Education

Mother Language Day: using technology for multilingual education

3 Min Read
Translation & Localization

Software and website localization for your global audience

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

Celebrating Black linguists who shaped history

4 Min Read
eLearning

When should you use captioning, subtitles, voiceover, or dubbing?

4 Min Read
Healthcare

Deaf/HOH during the Pandemic: Challenges for Accessing Healthcare

5 Min Read
Company News and Highlights

CyraCom Wins Silver in 11th annual Best in Biz Awards

5 Min Read
Company News and Highlights

CyraCom Connect Wins Digital Health Award

4 Min Read
Translation & Localization

New Video: CyraCom’s Translation & Localization Services

2 Min Read
Data Security

Data security is more important than ever. Is your LSP a risk?

3 Min Read
Healthcare

How to ensure healthcare insurance open enrollment is accessible

3 Min Read
Assessments

Hiring bilingual employees vs. utilizing remote interpretation

6 Min Read
Translation & Localization

International Translation Day

2 Min Read
Translation & Localization

Written communications for the Deaf and Hard of Hearing

6 Min Read
Remote Interpretation

Tips for using a remote interpreter confidently

5 Min Read
Healthcare

Improving member experience & CMS star rating with language services

5 Min Read
CyraCom Connect

The tools & technology you’ll need to access telehealth

5 Min Read
Translation & Localization

What is Translation Memory?

4 Min Read
Remote Interpretation

Rights and laws for the Deaf and Hard of Hearing community

5 Min Read
CyraCom's Support Services

CyraCom’s interpreter recruiting & training process

3 Min Read
Language Access

How to write a Request for Proposal (RFP) for language services

7 Min Read
Compliance

Translating safety materials can help you maintain OSHA compliance

6 Min Read
Healthcare

Celebrating National Hospital Week

2 Min Read
Resources

Common acronyms in the language services industry explained

6 Min Read
Resources

What if I don’t know which language my patient/customer is speaking?

3 Min Read
Compliance

Taglines and Notices of Nondiscrimination – What’s now required?

4 Min Read
Finance

New guidelines for financial institutions serving LEP customers

4 Min Read
Translation & Localization

Why your written materials should be in plain language

4 Min Read
Remote Interpretation

How to host a video meeting or telehealth call with an interpreter

4 Min Read
Compliance

Translation and the EU’s Medical Device Regulation: Extended Deadline

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

A brief history of American Sign Language (ASL)

5 Min Read
Company News and Highlights

CyraCom: 2020 in Review

3 Min Read
Remote Interpretation

Interpreter protocols and what they mean: FAQ

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

Speed or efficiency? Why some languages seem faster than others

3 Min Read
CyraCom Connect

Announcing CyraCom Connect a telehealth solution

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

CyraCom celebrates Global Diversity Awareness Month

3 Min Read
Remote Interpretation

Skills needed to be a professional interpreter

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

The advantages of being bilingual

3 Min Read
Remote Interpretation

Different ways to communicate with the Deaf and Hard of Hearing

5 Min Read
Translation & Localization

Three factors to consider when searching for the right translation provider

5 Min Read
Healthcare

Why 8 of the top 10 health insurers choose CyraCom

4 Min Read
Language Industry, News & Trends

Does the language we speak shape the way we think?

5 Min Read
Translation & Localization

Translation pricing: How it works

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

Immigration and language trends in the US

3 Min Read
OPI

Four reasons remote interpretation is more important than ever

4 Min Read
Remote Interpretation

How technology can help provide effective care to the Deaf and Hard of Hearing Community

4 Min Read
Company News and Highlights

What we’re doing for our clients and workforce during COVID-19

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

How Gallaudet University pioneered the teaching of sign language in the US

7 Min Read
Compliance

The current state of Disparate Impact Litigation | Section 1557 of the ACA

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

Why does language preservation matter?

5 Min Read
Language Industry, News & Trends

Why language preservation matters (according to experts)

4 Min Read
Compliance

Who should not interpret for Section 1557 compliance?

4 Min Read
Language Industry, News & Trends

Will the world eventually only have one language?

3 Min Read
Healthcare

Will treating disadvantaged patients hurt 2019 Hospital CMS Ratings?

3 Min Read
Healthcare

Does phone vs. video vs. in-person interpretation impact patient satisfaction?

4 Min Read
Company News and Highlights

CyraCom International ranks on the Inc. 5000 for the 11th Time

2 Min Read
Healthcare

Four reasons to use healthcare translation services

3 Min Read
Remote Interpretation

Key benefits of using video interpretation

3 Min Read
Remote Interpretation

Interpretation vs. Translation

3 Min Read
Language Industry, News & Trends

ASL as a first language: Interview with a Child of Deaf Adults

9 Min Read
Healthcare

What to do when LEP patients refuse an interpreter

5 Min Read
Language Industry, News & Trends

Language learning: Comparing native and non-native vocabularies

4 Min Read
Company News and Highlights

CyraCom awarded certification for exceptional information security management system

2 Min Read
Health Systems

Benefits of video interpretation: One health system’s experience

3 Min Read
Healthcare

Choosing quality: Questions for choosing a language services provider

6 Min Read
Language Industry, News & Trends

ICYMI: 6 ASL myths busted by an ASL expert

4 Min Read
Healthcare

Which medical documents to translate: The DOJ’s Four Factor Analysis

2 Min Read
Compliance

Section 1557 three years later | Is your organization compliant?

5 Min Read
Healthcare

CyraCom certified to provide medical device translation

2 Min Read
Healthcare

Improving CMS Hospital Star Ratings by reducing readmission rates

2 Min Read
Language Industry, News & Trends

ICYMI: Using Certified Deaf Interpreters to communicate with the Deaf

5 Min Read
Language Industry, News & Trends

ICYMI: A history of Deaf education and ASL in the US

5 Min Read
Healthcare

Patient sues hospital for failure to translate discharge paperwork

4 Min Read
Remote Interpretation

Why is my interpreter talking in the third person, and what does it mean?

3 Min Read
Healthcare

Best practices for using over the phone interpretation for healthcare

6 Min Read
Compliance

The first Section 1557 language access lawsuit has arrived

4 Min Read
Business

Which country offers the best customer service?

6 Min Read
Remote Interpretation

5 characteristics of a qualified professional interpreter

5 Min Read
Healthcare

Lessons from a lawsuit | Making VRI work for Deaf patients

6 Min Read
Healthcare

Treating Deaf and Hard of Hearing patients: Dos and Don’ts

6 Min Read
Company News and Highlights

CyraCom wins gold and bronze in Best in Biz Awards 2017

4 Min Read
Compliance

Four tips for eye care providers treating non-English speaking patients

7 Min Read

About CyraCom

In business for over 30 years, CyraCom is a language services leader that provides interpretation and translation services to thousands of organizations across the US and worldwide.

Search
Facebook X-twitter Instagram Linkedin

Sales Inquiries

[email protected]
1-844-727-6739

New Client Signup &
Current Client Support

[email protected]
1-844-727-6739

CyraCom Careers

careers.cyracom.com
1-855-297-2562

Corporate Office

2650 E Elvira Rd, Suite 132
Tucson, AZ 85756

© 2025 – CyraCom International, Inc.